This is weird.
That's what I was thinking, standing there in Irene's, on my
last night in Glengarry.
Just being in Irene's was weird enough. It's this little
place over on 82nd Street. They call it a diner, but you don't
really see anybody dining in there, unless you call sucking on
cigarettes and guzzling coffee dining. It's a really long, thin
room, like a one-lane bowling alley, with tables down one side,
and a poster by the door of an upside-down monkey with a long
tail saying `Hang in there, baby!' Being there was weird for me
because it was ten whole blocks from my house, it was dark
outside, and I was by myself.
Another strange thing was who I saw sitting at the table by
the window. It was Mr Baldwin, a substitute teacher who taught my
grade four sometimes, and Mr Nedved, one of the janitors at St
Paul's, my school. You don't expect to see teachers and janitors
hanging out together, especially outside school, but these guys
aren't exactly your typical teacher and janitor. They didn't
notice me at first, so I walked a few tables past them.
It must have looked pretty funny to see this little kid
standing in the middle of a diner at night blinking from all
the smoke, because almost everybody stopped smoking and yakking
for a second to look up at me. I started to wish I hadn't gone in
there, but it would have been chicken to just go out again. The
jukebox was playing `Maggie May', which was the number one song
on the CHED countdown the week before. It's this really long
song, by a singer with a croaky voice, about a guy who skips
school and hangs out in poolhalls. So I was trying to hide how
nervous I was by concentrating on the song when I heard a loud
voice from behind me.
-- Hail, hail, the wandering bard!
It was Mr Baldwin. He was talking to me. I walked over.
-- Welcome to our bohemian enclave, he said. A cup of
absinthe?
Just like in school, I didn't really know what Mr Baldwin was
talking about. Half the time he'll talk to you just like he'd
talk to an adult, and it's up to you to figure out what he's
saying. I don't mind that, though. It's kind of neat. He just
assumes you're smart. He pulled a chair over and nodded at me to
sit down.
-- So, what brings our pocket Tolstoy into this disreputable
den? he asked.
Tolstoy's this writer guy from Russia. Mr Baldwin calls me
that because a few weeks before, at the start of the school year,
I told him I was thinking about writing a book. It's one of those
things you say and feel stupid about a minute later, but he took
me seriously, and ever since then he's talked to me like I was a
real writer.
-- I was just walking around, I said.
That wasn't the whole truth, but you couldn't call it a lie,
either.
-- Gathering material, no doubt, Mr Baldwin said. All grist
for the mill, eh?
-- Yeah. I guess.
I had no idea what he meant. Then he turned to Mr Nedved.
-- I should tell you, Jacek, that our little friend here is
no ordinary gum-chewing, slingshot-shooting tyke. He's about to
storm the ramparts of the literary establishment.
Mr Nedved looked like he didn't exactly understand Mr
Baldwin, either, probably because he's still learning English. I
could tell from the books on their table that that was why they
were there, so Mr Nedved could get English lessons. He raised his
eyebrows and smiled at me. That was neat, because he's not a real
smiley guy. He didn't say anything, though.
The waitress came by and filled their coffee cups, and then
Mr Baldwin gave me a serious look. I think it just occurred to
him how unusual it was that I was there.
-- If you don't mind my saying so, you're looking a tad
troubled, he said.
-- I'm okay, I said.
Actually, I wasn't so okay, but it was a long story. I'd had
a really weird day, and I'd sort of wandered into Irene's without
really knowing what I was doing. I didn't want to interrupt the
English lesson, though, so I didn't get into it. Then Mr Baldwin
stuck his finger in the air.
-- Of course! he said. Writer's block! What else could have
you looking so flummoxed? The creative juices are dammed. The
words just won't come. Am I right?
-- Yeah.
The funny thing was, I hadn't even started this book I told
him I was going to write. I like the idea of writing a book, but
I can never think of stories.
-- A word from the wise guy, said Mr Baldwin. There's a
little exercise for scribblers in your spot, recommended by no
less than Hemingway himself.
Finally, I thought, I knew what he meant by something.
Hemingway was this writer who also went fishing a lot. At home
there was this old copy of Life magazine, with a picture of
him smoking a cigar and holding a giant swordfish. He also did
this thing they do in Spain where you get a bull mad at you and
the bull chases you around trying to gore you. Later, he shot
himself.
-- What exercise is that? I asked.
I thought he meant stuff like jogging and push-ups.
-- It's a kind of plunger, if you will, for those in your
predicament, he said. Simply choose a day, any day, and write
down everything that happens to you.
-- What do you mean, everything? I asked.
-- The works.
-- Even going to the bathroom and stuff?
-- There's no room for squeamishness in your trade, lad. The
great writer follows his characters everywhere, even to the
meditation room.
There he went again, from talking about the bathroom to some
other room that's not even in my house. Mr Nedved seemed
confused, too. He kept drinking coffee.
-- Should I write about just what I did, or what I thought
about, too? I asked.
-- My lad, these decisions are in your hands alone. Just tell
it like it is. Remember Joyce. No bodily function is too low, nor
any interior musing too lofty.
He'd lost me again. Who was this Joyce lady I was supposed to
remember? I was starting to like his idea, though. It kind of
solved my problem of not being able to make up stories. Whenever
I try, it ends up sounding like I'm copying the Hardy Boys, and I
don't even like them. Maybe just writing stuff down would be
interesting, at least for me. It was a pretty good time to do it,
too, because the day I'd just had -- October 13th, 1971 -- was a
pretty weird day, like I already mentioned.
-- Okay, I'll try it, I said.
I must have taken a long time to say it, because they were
back into their English lesson. Mr Baldwin didn't hear me at
first.
-- What's that, young sir? he asked.
-- I'm gonna try it.
-- Excellent! Excellent! I feel honoured, indeed humbled, to
have performed this small service to future centuries of readers.
Take out thy quill, and may it serve thee well.
-- Sure. Thanks.
I wanted to say more, but they were starting their lesson
again, Mr Baldwin explaining to Mr Nedved how to order beer in
English. So I stood up and tiptoed to the door. `Maggie May' was
still playing, it's so long. Just as I was opening the door, I
felt a hand on my shoulder. I turned around and it was Mr Nedved.
He smiled at me and said something in Czechoslovakian. Then I
left.
So now I'm back at home, sitting in the empty living room.
It's about midnight, and Mum and Dad and all my brothers and
sisters are in bed. I'm not supposed to be up, because there's a
big day ahead of us tomorrow, but I really feel like writing this
stuff down before I start forgetting everything. I've got Dad's
flashlight to see with. My pen is making a giant shadow on the
wall where the painting of the blue heron used to be. It's weird
to think I might never see Mr Baldwin and Mr Nedved again, to
show them what I've done.